هملت – Hamlet

شكسبير

(1564 – 1616)

يُعد “وليم شكسبير” من أشهر الشعراء الإنجليز وقد ولد في عام 1564، وأكبر الظن أن ما يُعرف عن حياته جد ضئيل.

ومما يذكر أنه غادر موطنه وسافر إلى لندن ليبحث عن عمل، فاشتغل بالتمثيل. وفي عام 1594 نشر أول أعماله وهو قصيدة “الزهرة وأدونيس” وأنشأ مسرحيات أخرى جديدة أدرت عليه المال وقربته من الملكة “اليزابيث” ثم “جيمس الأول” وجعلته صديقا لكثير من أدباء العصر وعظمائه.

ذاعت شهرته بأنه أعظم من كتب المآسي والملاهي من الإنجليز وتوفي في عام 1616.

مسرحية

“هملت”

مسرحية تراجيدية من مسرحيات شكسبير ترجمت مع إبراز محاسنها بالتمثيل العربي ومقتضيات التمثيل الحديث وقد حوت أقوالا و وحكماً وتحليلات نفسية لم يسبق “شكسبير” أحد إليها.. و تقرأ هذه المسرحية بطريقتين، إحداهما نثرية قصصية والثانية مسرحية حوارية كما أرادها “شكسبير”.

وقد تضمن الحوار الكثير من المعاني السامية التي لها أصدق الأثر في نفوس القراء.