الحصان الشاحب – The Pale Horse

أجاثا كريستي

{1976 – 1890}

-الكاتبة التي ترجمت رواياتها إلى 103 لغات.

– بيع من كتبها أكثر من 900 مليون نسخة باللغة الإنجليزية وحدها.

– كاتبة روايات بوليسية، ولدت في إنجلترا، تتميز عن جميع الروائيين البوليسيين، مما نصَّبها ملكة عليهم جميعًا. تميَّزت أيضًا بأنّ أشخاص رواياتها أشخاص عاديّون، ولكنّهم تعرضوا في الرواية لظروف أزالت القناع الحضاري عن الوحوش القابعة في أعماق كل إنسان. كذلك لم تلجأ الكاتبة العظيمة إلى عنصر الجنس في رواياتها، على عكس ما اتبعه الآخرون. ولم تهدف إلى الإثارة، ولا تلجأ إليها. ورواياتها تضمَّنت أيضًا أهدافًا إنسانية فحواها أنّ (الجريمة لا تفيد) وأنّ الخير هو المنتصر في النهاية.

الحصان الشاحب

The Pale Horse

كانت السيدة «دافيس» سعيدة بعملها؛ إذ كانت تعمل في مؤسَّسة تُجري بحثًا عن عادات المستهلكين والمنتجات الاستهلاكية. أصيبت «دافيس» بالإنفلونزا، وساءت حالتها الصحية. وفي اليوم التالي طلبت حضور كاهن بسرعة لتعترف بأمر خطير.. وقبل فوات الأوان حضر الأب «جورمان» وتكلَّم معها كعادته ثم تركها، وبعد قليل وصلَ الطبيب وسيَّارة الإسعاف ولكنّها قد ماتت. جلس الأب «جورمان» في قهوة قريبة وأخذ يكتب الأسماء التي ذكرتها «دافيس» في ورقة طوَاها واحْتَفظ بها في حِذائه. أسْرع الأب عائدًا إلى مقرِّه وكان يشعر بخطوات خلفه، وفجأة تلقَّى ضربة مطرقة جعَلته يسقَط على الأرض. قام المفتش «ليجين» بجمع التحريات وسماع أقوال الشهود للوصول إلى سر هذه الجريمة ودوافعها، فهل ينجح في ذلك؟!