بيللا دونا – Bella Donna

ولد المؤلف “روبرت سميث هيتشنز” في بلدة (سبلد هرست) ” بإنجلترا” في ‎١٤‏ تشرين الثاني (نوفمبر) سنة ‎١٨٦٤‏ وبعد أن أنفق سنوات في دراسة الموسيقى – استعدادا لـ احترافها – ألفى نفسه ميالا إلى الانسياق في اتجاه آخر هو الصحافة!..

وقد كتب أولي قصصه الطويلة في سن السابعة عشرة وفي سن التاسعة والعشرين كتب قصته الثانية الساخرة “القرنفلة الخضراء”.. ثم أعقبتها قصته الثالثة ” نداء الدم” وفي سن الحادية والأربعين أصدر حديقة الله (التي أخرجت بعد ذلك في شريط سينمائي ملون مثلته “جريتا جاربو مع شارل بواييه “.. وفي سن الخامسة والأربعين أصدر “هيتشنز” قصته هذه “بيلادونا” التى نقدم لك ترجمتها “الكاملة” فيما يلى.